Both are similar in terms of how they create content for people to consume, Twitch is a little different in getting content out quicker as raw footage, whereas Youtube is edited content.
Communication about civil service competitions must be clear, precise and effective if it is to reach a wide audience and arouse the interest of potential candidates.